请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
The boys mistakenly ruin a tape of their latest TV episode, so they quickly put together a bloopers show.
Kendall and Logan do work for an animal shelter, which leads them to go overboard adopting dogs. Elsewhere, Carlos and Jennifer's cutesy displays of affection annoy their friends.
Gustavo doesn't allow the boys to go camping because he fears for their safety, so they resort to camping on a soundstage.
Camille finds a necklace and thinks it's a gift from Logan, but it's really Kendall's gift for Jo. Elsewhere, Carlos and James are tempted to play the actual gold record their group earned.
Kendall and Logan must look after a wild rocker who's getting into the Rock and Roll Hall of Fame, while James and Carlos watch Katie for the evening.
A surprise visit from Jo forces Kendall to choose between her and Lucy. Elsewhere, Carlos and James' friendship faces a challenge.
Kendall and Lucy's romantic moment gets interrupted by her ex-boyfriend. Elsewhere, Griffin enlists Logan and Carlos in his corporate-espionage scheme.
The boys dislike Griffin's new line of Big Time Rush merchandise and attempt to sabotage his sales plan, but they wind up making matters worse.
Kendall dines with Lucy and her parents. Meanwhile, Logan has an ulterior motive for going on a blind date; and James assists Carlos, who has a big date night planned.
Gustavo moves the boys to Bel-Air, but guys dislike the confinements of their new ritzy lifestyle and make a plan to return to the Palm Woods.
The guys return home from their tour as celebrities, but their priorities remain the same: relaxing and meeting girls. Meanwhile, Griffin pressures Carlos to pick his top song prior to a radio interview.
The boys face backstage drama as they get ready for the last stop on their world tour. Includes scenes of real concert footage.