The Grudges play against an aggressive team but manage to keep their cool – showing they've grown since Quebec. They have their first official tryouts. The roster is announced with disappointing news. Everyone travels to Montreal to watch the first time the international roller derby championships are played in Canada.

The Grudges are in Quebec and ready to play. Their first game goes into double overtime! The second game turns out to be the toughest challenge the Grudges have faced. They reconnect as a team and as friends and return to the arena renewed and ready for their final challenge.

The Grudges are battle worn after playing their first international tournament. With the next tournament mere weeks away, talk of new strategies worries the players. Off the track, a few skaters deepen their identity with the mentorship of other players. They leave for Quebec, playing their first European team.

The Grudges arrive at their first international tournament with high hopes. They struggle against this new caliber of play, their lack of experience and control leading to heavy penalties. Knowing they need a win to bring back to Canada, the captains make tough decisions going into the final game.

The Grudges are back from qualifying for the international roller derby league and jump at the opportunity to play two tournaments in two months. Pressed for time and missing players, the captains strain to develop their rookie team. Nervous and excited, they head out for their first international tournament.

The Halifax Harbour Grudges are finally given the chance to compete on the international track. But the last 9 years have worn many of their players out, leaving the team rudderless and inexperienced.