Jon and Ponch attend a seminar in Sacramento. Grossman collects stories about the team.

Ponch and Jon meet unruly dirt bikers and find a secret PCP operation when they volunteer for a trail-bike team. 

Distracted by his son's accident, Getraer releases a dangerous narcotics suspect.

A sickly hitchhiker with a bomb dies after Ponch and Jon arrest him, causing the station to be quarantined.

A truck-driving friend of Ponch is involved in an accident. And Ponch makes a series of bets on the basis of information derived from some bio-rhythm charts.

Ponch's mother visits as he investigates a series of bank robberies.

Jon and Ponch bring together an older officer forced into retirement and a lonely widow pressured to move by the city.

Jon and Ponch pose as a diplomat and his chauffeur to protect a rich extortion victim and his daughter.

Ponch, Jon and Sgt. Getraer investigate to determine why a woman's car moved so erratically in a multiple-car accident.

A ruthless collection agent plots to destroy Ponch's and Jon's credit ratings after they prevent him from harassing private citizens.

Jon's wallet is taken and Ponch's vacation is ruined by thieves who heist his rebuilt automobile.

Jon helps a lonely boy who caused an accident by firing an air rifle near an expressway.

Jon and Ponch pursue the "phantom," a daredevil artist whose stunts on a supercharged motorcycle are endangering innocent bystanders.

Two of Ponch's high-school buddies put him in an embarrassing situation when they try to relive their hot-rod pasts.

A young prince showers Ponch and Jon with royal attention to encourage them to overlook his speeding violations.

Five fraternity brothers seeking revenge for a drug arrest harass Jon and Ponch; CHP headquarters prepares for its annual open house.

An impressionable teenage girl runs away to Jon's house; Ponch combats his fear of flying to ride in a police helicopter.

Halloween finds Ponch and Jon searching for a missing boy and a ghost that is robbing supermarkets.

Ponch and Jon encounter reckless, young skateboard enthusiasts and an unsafe driver with a sharp lawyer.

A TV-news crew complicates the officers' work; Ponch makes friends with a mini motorcycle rider.

Jon has to arrest his nephew after learning he and his friends were involved in stealing several cars for joyriding.

A town won't let a chemical-laden truck pass through, forcing it to travel remote mountain roads.

Central gets a new mechanic, Harlan Arliss. Ponch and Jon are accused of improperly moving an accident victim. Jon meets an old friend who tries to convince him that there are better jobs out there than CHP officers.