Finch and Elliot become rivals over a mutual male friend whom they both have an emotional connection with.

Nina takes under her wing the female impersonator who's portraying her in a cabaret show.

Jack asks the staff to evaluate his work anonymously.

Jack suddenly announces his retirement and puts Maya in charge, he tries to escape an office farewell party in his honor.

Nina feels threatened by her future husband's friendship with the ceremony minister, prompting Jack and Finch to step in.

Elliot joins a Bible reading group and fantasizes about the women there.

Simon's parents arrive to meet with Nina, who pretends to be prim and proper.

Maya tells Finch's girlfriend, Rhonda, to form an emotional bond with him.

Good-hearted Elliott discusses business strategies with his con artist brother Donnie. Nina enters a fierce game of chance with Jack.

When Simon prepares to propose, Nina tells him she is still married to another man.

Finch and a rival publisher's assistant have a romance, but she has a motive for accepting his advances.

Finch attends his reunion with his pal Bert, now a transsexual named Brandy.

Finch pretends to be Jack at an important business meeting.

Elliott wants revenge after a stand-up comic targets him at a club.

Finch lives out a dream when he meets the centerfold model he fantasized about as a teenager.

Vicki reconciles with her former husband Pete, but he seems confused because he also has the hots for Maya.

Finch arranged a confrontation between Vicki and Nina, which leaves both women seeking revenge.

Maya ghostwrites a poem for Finch, and Jack shows it to the editor of a literary magazine.

Vicky's husband returns to beg for her forgiveness and Maya finds herself very attracted to him.

Eliot tries to date Vicki but ends up with her sister, Jack monitors the office remotely with a 2-way A/V system.

Nina throws an A-list Halloween party and reluctantly invites the Blush team.

Nina dates a rock star and tries not to sleep with him on the first date.

Vicky and Finch fight for Jacks approval, while Nina loses a crazy woman in the office.

Jack hires a woman off the street to run the desk, but the staff thinks it's just because Jack wants to seduce her.