Flemming goes all in as John Mogensen. The cowboy town calls, Simone becomes a fish whisperer, and mom has to let go when Trut says goodbye. The holiday adventure ends.

Kjeld and Susanne test romance. Belo learns how to throw up in a parachute. Preben and Lilja hit the drag scene, and the Møndamers have their very own Titanic moment.

Simone apparently speaks fluent peacock. Troy shares questionable animal knowledge, a love trip turns into a mountain hike, and Flemming finds a new best friend... maybe Ozzy Osbourne?

Belo goes all in on a beach day. Susanne wants to be reborn, while Kjeld fears for his life. Trut guides the family, and Asti and Thong ride in the Wild West - but who is the best?

Flemming is pressured by silence and yoga. Mom, aunt and Trut fear laughter, the Møndamers cruise on scooters, and Preben and Lilja go on a score trip. Does Bettina have pinworms?

The ladies of Møndal throw themselves into water aerobics. Kjeld and Susanne argue about pool space, while Preben and Lilja chase their drag dreams. And then the big question of the holiday arises: cow or goat?

Bettina and Simone have an elevator panic and end up at yoga by the sea – but are there sharks? Asti and Thong struggle with the language, Flemming sings John Mogensen, and seasickness hits the holiday.

Nine Danish groups hit Gran Canaria. Simone wants to go to the pool, but mother Bettina is stuck in tax-free. The Møndams struggle with technology, and Kjeld tests his patience when Susanne quits smoking.