Klink and Hogan switch uniforms after Klink becomes convinced an assassin is after him.

Klink accidentally comes into possession of top secret information which Hogan must steal from him before the Gestapo starts asking questions.

After the inspector general gives Stalag 13 a near-failing grade, Klink brings in an efficiency expert to improve the camp's standing.

Blackmailing Gen. Burkhalter becomes necessary when Klink is put in charge of security on the radio tower Hogan's team intends to destroy.

RAF sergeant Flood is systematically escaping his way out of every stalag in Germany for fame and glory. Hogan must convince him to stay behind bars before he ruins the team's operation.

FAFL Lt. Boucher is getting close to cracking under Gestapo Major Hochstetter's questioning until Hogan arranges his marriage to the girl he left behind.

After Schultz loses his weekend pass, Klink declares Schultz won't leave camp until he's a tired old man. Hogan will have to prove that's exactly what Schultz is if he wants the sergeant to make a delivery for him.

Klink's new junior officer is Gen. Burkhalter's brother-in-law. He's efficient, ambitious, and needs to be disposed of if the POWs want a chance to blow up a munitions train.

The Gestapo is hot on the trail of Brauner, a financial genius Hogan is currently hiding. Defying the Gestapo is going to require building up Klink's confidence, and convincing him his orders are coming directly from the Fuhrer.

London is too backlogged on bombing targets to deal with a local cannon factory so the team dons civilian dress and heads in to do some sabotage. Things are going well until Newkirk is drafted into the German army.

Hogan must swallow his pride and better judgment when a civilian scientist is put in charge of his team for a sabotage operation in a chemical research laboratory.

The prisoners celebrate Klink's birthday by swapping live ammunition for the dummy stuff meant to be used in a war game.

When their bribe money goes up in smoke, Hogan's team plans a bank robbery.

American General Barton may think Hogan's a traitor, but the Colonel's orders are to rescue the General, even if it means kidnapping a German field marshal to get the job done.

LeBeau's love for France overwhelms his better judgment when Manet's The Boy with the Fife is brought to camp for safe keeping until Göring's birthday.

A German spy in London sends word that intelligence reports are being sent from the Stalag 13 area, prompting the Luftwaffe to spread false information and insert a spy among the prisoners.

The plan is simple: convince the Germans to bomb a decoy rocket gun factory thus leading them into an Allied trap. Now if Carter can only remember his lines before the Gestapo drags him away.

Klink accidentally volunteers for combat duty and must turn to Hogan for help in retaining his current post.

Increased security measures around the camp are making it impossible for the prisoners to get information out, unless Carter's Hitler impression proves good enough to fool the Nazis.

Hogan forms an uneasy alliance with Marya, a crazy Russian spy, in order to free Tiger and Klink from Gestapo headquarters.

Hogan and LeBeau head for Paris to rescue French resistance fighter, Tiger, from the Gestapo.

The Germans are testing a remote controlled tank at Stalag 13, motivating the prisoners to thwart their efforts.

Gen. Burkhalter's radio detection unit is making it impossible for the prisoners to deliver the new German codes to London, until a live bomb shows up in camp to distract the Nazis.

After the prisoners' tunneling causes a water pipe to burst, Hogan convinces Klink that there's a mineral spring beneath the camp.

Hogan takes advantage of Schultz' friendship with a general in order to rescue an underground agent from the Gestapo.

Battle lines are drawn when both the Wehrmacht and Gestapo demand the use of Stalag 13 for their own purposes.

The team is ordered to deliver an explosive laden briefcase to a German officer who is on his way to assassinate Hitler.

A Gestapo agent learns the inner workings of Hogan's operation and demands a million dollars in diamonds in exchange for his silence.

Klink is caught in a plot against General Burkhalter and sentenced to face the firing squad if Hogan can't bail him out.

Hogan's plan to use a German bomber to destroy a refinery is challenged when the general who shot Hogan down comes to see how his prisoner has been spending his time.